Luigi Mangione had everything, brains, talent, family money and an ivy league education. What made him want to throw it all away?