The provocative actor and podcaster praised the rap singer's song Heil Hitler for the "catchiness" of the song's hook.